Tedd le a fegyvert.
Amikor véded magad,
sok csatát kell megvívnod.
Amikor leteszed a fegyvert
a csaták semmivé lesznek.
És akkor felismered,
hogy kívül nincsenek csaták –
hogy minden csata,
mely miatt készenlétben tartottad fegyvered,
belül zajlik.
Tedd le a fegyvert.
Rombold le a védőfalakat.
És a külső csaták megszűnnek létezni.
Akkor majd meglátod a belül zajló csatákat.
Ehhez az kell, hogy bízz magadban
bízz benne, hogy rálelsz saját utadra,
hogy nem fegyvereddel kell
utat törnöd magadnak.
Az első lépés letenni a fegyvert,
belépni a Szív birodalmába,
s örökre letelepedni ott.
